Cómo modificar el texto «agotado» en WooCommerce

Hoy os voy a mostrar un sencillo ejemplo para poder modificar el texto que aparece en los productos de WooCommerce de nuestros WordPress cuando un producto está agotado.

La idea va a ser personalizar el filtro llamado woocommerce_get_availability, que es el que se encarga de mostrar el texto que debe aparecer junto a un producto dependiendo de si un producto está o no en stock.

Por defecto, en castellano, el texto que aparece es «Agotado», pero puede que queramos modificarlo para por ejemplo mostrar el texto «Próximamente».

Para realizar el cambio, lo que vamos a tener que hacer es añadir el siguiente código php al fichero functions.php de nuestro tema activo (muy recomendable hacerlo con un tema hijo).

add_filter( ‘woocommerce_get_availability’, ‘wc_cambiar_texto_producto_agotado’, 1, 2);

function wc_cambiar_texto_producto_agotado( $availability, $_product )

{

// Código que muestra el texto si el producto está disponible

if ( $_product->is_in_stock() )

{

// En este caso no vamos a mostrar ningún texto

//$availability[‘availability’] = __(‘Available!’, ‘woocommerce’);

}

// Código para cambiar el texto si el producto no está en stock

if ( ! $_product->is_in_stock() )

{